DSX

525DSX
47,6 CV
Potência
44,5 Nm
Binário máx.
494 cc
Cilindrada
Nova Voge 525DSX,
redefinindo a aventura
Chegou o momento de viver percursos e viagens inesquecíveis em qualquer terreno com a última criação da VOGE. A nova 525DSX MY25 eleva a experiência Trail a um nível superior, com importantes atualizações que combinam inovação, prestações e estilo.
Principais melhorias da versão 2025
Tal como a sua irmã 625DSX, a nova 525DSX incorpora:
– Novo painel de instrumentos LCD a cores com tecnologia PIS, para uma visualização mais nítida e brilhante.
– Novos comutadores retroiluminados, que adicionam um toque de qualidade e maior funcionalidade em qualquer situação.
Por:
5 anos de garantia incluídos.

























Performance e equipamento excecionais
Graças ao seu eficiente motor, a 525DSX disponibiliza prestações de relevo, que se combinam com componentes de elevada qualidade:
– Forquilha regulável Kayaba e jantes de raios de 19” e 17” com pneus tubeless Metzeler.
– Sistema de travagem NISSIN com ABS desconectável e embraiagem deslizante, para uma condução mais segura e emocionante.
– Controlo de tração TCS desconectável e 2 modos de condução, para se adaptar a qualquer circunstância.

CARACTERÍSTICAS
MOTOR
A VOGE 525DSX está equipada com um motor bicilíndrico de 494 cc, quatro tempos, de refrigeração líquida, que debita 47,6 CV. Este propulsor garante uma condução enérgica e equilibrada, tanto em estrada como fora dela. Conta com embraiagem deslizante, que melhora a segurança em reduções bruscas, e dispõe de dois modos de condução: Standard e Sport, adaptando a resposta a cada estilo de condução. Além disto, integra controlo de tração desconectável permitindo ajustar a segurança ao terreno em que circulamos.
SUSPENSÕES
Para garantir estabilidade e conforto em todo o tipo de terrenos, conta com uma forquilha invertida Kayaba de 41 mm, regulável em pré-carga e extensão, com um curso de 150 mm. No trem traseiro, o amortecedor com bielas permite o ajuste da pré-carga e tem um curso de 145 mm, assegurando uma suspensão que absorve com eficácia as irregularidades do terreno.
JANTES E PNEUS
Preparada para enfrentar qualquer terreno, a 525DSX está equipada com jantes de raios cruzados de 19 polegadas na roda dianteira e de 17 polegadas na traseira, tendo montados pneus Metzeler Tourance de uso misto, que combinam aderência e durabilidade tanto na estrada como fora dela.
TRAVÕES
A segurança é prioritária, graças ao sistema de travagem composto por um duplo disco flutuante de 298 mm na roda dianteira, com pinças Nissin de duplo pistão, enquanto na traseira está montado um disco de 240 mm. O sistema ABS de duplo canal é completamente desconectável, permitindo ao condutor prescindir da intervenção do anti bloqueio segundo as condições do terreno.
INSTRUMENTAÇÃO
O painel de instrumentos apresenta-se com um moderno ecrã LCD a cores de 7 polegadas com tecnologia IPS e um desenho com grandes dígitos, que integra conectividade Bluetooth, mostra a pressão dos pneus em tempo real e oferece um sistema de navegação Turn-by-Turn, convertendo cada trajeto numa experiência intuitiva e conectada.
ASSENTO E ERGONOMIA
O desenho do assento, a 830 mm de altura e de duplo nível, garante conforto tanto para o condutor como para o acompanhante. Além do mais, integra práticas pegas para o passageiro e uma grelha porta-bagagens de série, perfeita para fixar bagagem ou instalar uma top case.
PARA-BRISAS REGULÁVEL
Para se adaptar às preferências de cada motociclista, o seu para-brisas é ajustável manualmente em duas posições, melhorando a proteção aerodinâmica em viagem.
PROTEÇÕES E SEGURANÇA
Inclui proteções para o motor e protetores anti queda, reforçando a sua resistência face a possíveis imprevistos em percursos exigentes.
DEPÓSITO DE COMBUSTÍVEL
Com uma capacidade de 16,5 litros, o seu depósito oferece uma autonomia aproximada de 350 quilómetros, convertendo a 525DSX numa companheira incansável para longos trajetos.








GARANTIA
Para que a Garantia Adicional de 2 anos possa ser aplicada, deverão cumprir-se as seguintes condições: estabelece-se uma quilometragem máxima de 75.000 km para as motos de mais de 125 cc e de 40.000 km para as motos com cilindrada igual ou inferior a 125 cc.
Deverá ter efetuado a totalidade de revisões/reparações em instalações oficiais da marca e estas devem estar justificadas mediante a correspondente fatura e confirmação de pagamento da mesma.
A VOGE IBÉRICA, como distribuidora da marca, reserva-se o direito de dirigir o proprietário ao serviço oficial que considere oportuno.
As coberturas desta garantia adicional estabelecem-se nos mesmo termos que a garantia legal oferecida pelo fabricante e que se encontram detalhadas no manual do proprietário.
Apesar de revermos o conteúdo desta página web de maneira cuidadosa, podem produzir-se incorreções ou erros involuntários na informação, descrição, imagens, vídeos, preços ou acessórios que são mostrados, pelo que se pode informar sobre um ponto em particular no seu ponto de venda mais próximo ou entrando em contacto com a VOGE através da secção de Contacto habilitada para tal fim.
A VOGE reserva-se o direito de efetuar modificações no PVPR, o desenho, a forma, a cor ou o equipamento em relação aos dados contidos neste website, pelo que poderão ocorrer alterações. A informação contida neste website é válida unicamente em Portugal.
Equipamento premium para as tuas aventuras
A 525DSX não se destaca apenas pelo seu rendimento, mas também pelo completo equipamento:
- Iluminação Full LED com faróis auxiliares.
- Para-brisas regulável em 2 posições manualmente e proteções de mãos.
- Grelha porta-bagagem, proteções laterais e de motor.
- Ecrã LCD a cores de 7” com conectividade Bluetooth e navegação.
- Câmara frontal HD 1080p para capturar cada momento.
Com cinco anos de garantia, a nova Voge 525DSX MY25 já está disponível. E, até 31 dezembro de 2025, beneficia da nossa promoção de kit de malas e top case originais em alumínio por apenas 750€ (850€ na cor negra).

FICHA TÉCNICA
Motor
Tipo | Bicilíndrico em linha, dupla árvore de cames DOHC, quatro válvulas por cilindro |
Refrigeração | Líquida |
Alimentação | Injeção eletrónica EFI |
Diâmetro x curso (mm) | 68 × 68 |
Cilindrada (cc) | 494 |
Taxa de compressão | 11,5:1 |
Potência máxima (CV / rpm) | 47,6 / 8.500 |
Binário máximo (Nm / rpm) | 44,5 / 7.000 |
Embraiagem | Multidisco em banho de óleo |
Caixa de velocidades | 6 velocidades |
Emissões CO2 (g/km) | 86 |
Consumo homologado (l/100km) | 3,7 |
Ciclística
Quadro | Perimetral de aço com subquadro traseiro desmontável |
Suspensão dianteira | Forquilha invertida Kayaba de 41 mm regulável em pré-carga e extensão |
Curso dianteiro (mm) | 150 |
Suspensão traseira | Monoamortecedor regulável em pré-carga com bielas |
Curso traseiro (mm) | 145 |
Pneu dianteiro | Metzeler Tourance – 110/80R19 |
Pneu traseiro | Metzeler Tourance – 150/70R17 |
Travão dianteiro | Duplo disco flutuante 298 mm com pinça Nissin de duplo pistão |
Travão traseiro | Disco 240 mm com pinça de pistão simples |
ABS | Canal duplo desconectável em ambas as rodas |
Dimensões e pesos
Comprimento (mm) | 2.215 |
Largura (mm) | 840 |
Altura (mm) | 1.365 |
Distância entre eixos (mm) | 1.450 |
Peso homologado sem fluidos (kg) | 190 |
Altura do assento (mm) | 830 |
Capacidade do depósito (l) | 16,5 |
Instrumentação
Ecrã LCD a cores (tecnologia IPS) | Sim |
Conectividade | Sim |
Navegação turn-by-turn | Sim |
Mudança engrenada | Sim |
Indicador do nível de combustível | Sim |
Pressão dos pneus | Sim |
Temperatura ambiente | Sim |
Consumo | Sim |
Tensão (Volt) | Sim |
Equipamento
Dois modos de condução | Sim |
Controlo de tração desconectável (TCS) | Sim |
Jantes tubeless | Sim |
Alerta de travagem de emergência (ESS) | Sim |
Iluminação Full LED | Sim |
Luzes de nevoeiro | Sim |
Para-brisas regulável | Sim |
Protetores de mãos | Sim |
Manetes reguláveis | Sim |
Tomada USB e 12V | Sim |
Câmara frontal HD | Sim |
Descanso central | Sim |
Protetores | Sim |
Suporte porta-bagagens | Sim |
ACCESORIOS

CONJUNTO 3 MALETAS NEGRO
PVPR: 850€
*Precio estimado de Venta al Público en Península y Baleares, no vinculante para el Vendedor Autorizado 21% IVA incluido. Consulta en tu punto de venta la disponibilidad de estos accesorios.

CONJUNTO 3 MALETAS PLATA
PVPR: 750€
*Precio estimado de Venta al Público en Península y Baleares, no vinculante para el Vendedor Autorizado 21% IVA incluido. Consulta en tu punto de venta la disponibilidad de estos accesorios.

CUBRE CARTER DSX525 E5
PVPR: 49€
*Precio estimado de Venta al Público en Península y Baleares, no vinculante para el Vendedor Autorizado 21% IVA incluido. Consulta en tu punto de venta la disponibilidad de estos accesorios.

CUBRE CARTER DSX525 E5+
PVPR: 89€
*Precio estimado de Venta al Público en Península y Baleares, no vinculante para el Vendedor Autorizado 21% IVA incluido. Consulta en tu punto de venta la disponibilidad de estos accesorios.

KIT RESPALDOS
PVPR: 42,35€
*Precio estimado de Venta al Público en Península y Baleares, no vinculante para el Vendedor Autorizado 21% IVA incluido. Consulta en tu punto de venta la disponibilidad de estos accesorios.
PRUEBAS DE PRENSA

Motociclismo

Motos.net

Soy Motero

Motorpasión

Todocircuito
*O preço indicado não inclui despesas de documentação, preparação, ISV, IUC e Eco-Valor dos pneus. O preço não inclui despesas de transporte para a Madeira e Açores. PVPR sujeito a possíveis modificações.
As imagens, textos e demais elementos contidos neste site são meramente ilustrativos e têm como único objetivo fornecer informação geral ao utilizador. A empresa não garante a exactidão, veracidade, actualidade ou integridade dessa informação e reserva-se o direito de modificar o conteúdo do site em qualquer momento e sem aviso prévio. A empresa não assume qualquer responsabilidade por erros ou omissões nos conteúdos, nem por quaisquer danos, directos ou indirectos, que possam resultar do acesso ou utilização da informação disponível neste site. O utilizador aceita expressamente que a utilização deste site é por sua conta e risco. Ao aceder ou utilizar este site, o utilizador concorda com os termos deste aviso legal. Caso não concorde com algum destes termos, recomenda-se que não utilize este site.